Kurzbeschreibung
Die Paar-Jahresbilanz im Dialog unterstützt Paare dabei, das vergangene Jahr gemeinsam zu würdigen, Belastendes zu sortieren und eine stimmige Ausrichtung für das kommende Jahr zu entwickeln.
Nutzen:
Stichworte: Paartherapie, Paarberatung, Selbstcoaching, Jahresabschluss, Ressourcen, Kommunikation
Zielsetzung
Gemeinsamer Rückblick auf das vergangene Jahr
Sichtbar machen von Ressourcen und gelungenen Momenten
Würdigung von Belastungen, Konflikten und Enttäuschungen
Stärkung von Verbundenheit, Verständnis und Wertschätzung
Formulierung gemeinsamer Ziele und Vereinbarungen für das kommende Jahr
Einsatzbereiche
Paartherapie / Paarberatung in der Praxis
Paar-Selbstcoaching zu Hause
Jahresabschluss, Halbjahres- oder Quartalsritual
geeignet für Paare in stabiler Beziehung (nicht bei akuter Trennung oder Gewalt)
Rahmen & Dauer
Setting: Paar, mit oder ohne therapeutische Leitung
Dauer (Therapie): ca. 60–90 Minuten
Dauer (Selbstcoaching): ca. 90–120 Minuten
Zeitpunkt: bevorzugt zum Jahresende oder zum Start eines neuen Jahres
Material
2–4 Blätter oder Moderationskarten
Das war gut
Das war schwierig
Unsere gemeinsame Bilanz
Unser nächstes Jahr
Stifte in zwei Farben (eine Farbe pro Person)
Optional: Kerze, ruhige Musik, Getränke zur Rahmung
Ablauf in fünf Phasen
1. Ankommen & Rahmen setzen (10–15 Min.)
Mit therapeutischer Begleitung:
Einstimmung: „Heute machen wir eine gemeinsame Jahresbilanz Ihrer Beziehung.“
Gesprächsregeln: ausreden lassen, Ich-Botschaften, keine verletzenden Vorwürfe
Ziel: Verstehen und Würdigen – kein „Rechthaben“.
Im Selbstcoaching:
2. Einzelreflexion – Rückblick auf das Jahr (15–20 Min.)
Jede Person notiert für sich:
Blatt 1: „Das war gut in diesem Jahr“
schöne Momente, Nähe, Humor, Rituale
Veränderungen, Fortschritte, gelöste Konflikte
Blatt 2: „Das war schwierig“
Nicht Ziel: Objektive Wahrheit – sondern subjektive Wahrnehmungen und Emotionen.
3. Teilen & Zuhören – wechselseitige Perspektiven (30–40 Min.)
Vorgehen:
Person A teilt erst die positiven, dann die schwierigen Punkte
Person B hört zu, stellt klärende Fragen, spiegelt Verständnis
kein Diskutieren, keine Rechtfertigungen
dann Rollenwechsel
Zweck: Perspektiven verstehen statt klären oder bewerten.
4. Gemeinsame Bilanz & Bedeutungsgebung (15–20 Min.)
Leitfragen:
Was war in diesem Jahr unsere Stärke als Paar?
Was hat uns getragen?
Welche Themen tauchen wiederholt auf?
Was haben wir trotz Belastungen gut gemeistert?
Optionales gemeinsames Blatt:
5. Ausblick & Vereinbarungen für das nächste Jahr (20–30 Min.)
Einzelarbeit (5–10 Min):
Welche Wünsche habe ich für unser nächstes Jahr?
Was will ich selbst beitragen?
Was möchte ich nicht mehr so wie bisher?
Gemeinsame Arbeit (15–20 Min):
Blatt: Unser nächstes Jahr
3 gemeinsame Wünsche/Ziele
2–3 konkrete Vereinbarungen
optional: gemeinsames Motto (z. B. „Mehr Wir-Zeit“, „Mut zu Nähe“)
Abschlussritual:
„Ich habe im letzten Jahr an dir besonders geschätzt, dass …“
„Für unser nächstes Jahr wünsche ich dir, dass …“
Hinweise für die therapeutische Anwendung
sehr gut geeignet als Jahresabschluss in der Paartherapie
schafft Orientierung für weitere Sitzungen
bei stark belasteten Paaren: stärker strukturieren, Fokus auf Ressourcen
Hinweise für Paare im Selbstcoaching
nicht geeignet bei:
Gewalt, massiver Eskalation, akuter Trennungsabsicht
wenn es belastend wird: Pause, Entschleunigung, ggf. professionelle Unterstützung
Fokus ist: Verstehen – Würdigen – Ausrichten